« Quand tu auras vingt ans, nous te marierons ! »
Ma mère m’avait prévenue. Ce jour-là, elle passa la tête par la porte entrouverte de ma chambre et annonça : « c’est une affaire réglée ». Puis elle retourna à ses occupations ménagères.
Nina a sept ans lorsqu’elle est promise à un homme de presque trente ans son aîné, un homme dont elle ignore tout, du visage au nom. L’homme est riche et puissant, c’est amplement suffisant pour ses parents qui ne voient en lui que leur propre enrichissement.
Devant le village, la promesse du mariage est prononcée. Or, là d’où vient Nina, la parole donnée est une parole sacrée.
Alors quelques années plus tard, quand le futur mari disparaît, les ennuis commencent. Une course contre la montre se joue alors pour sauver la réputation de la famille.
Une plongée dans le qu’en-dira-t-on d’un village de montagne…
Maureen Demidoff est née en 1970, elle vit en région parisienne après avoir vécu de nombreuses années à l’étranger. Elle a consacré son dernier livre aux femmes russes (La Tête et le Cou, éditions des Syrtes 2015) et a écrit deux autres ouvrages sur la Russie publiés chez Hikari Editions. Elle a travaillé sur l’Albanie lors de ses études universitaires en ethnologie. Le Contrat est son premier roman.
ISBN : 979-10-312-0154-2
Prix : 16,00 €
192 pages
Parution le 04 mars 2021
Diffusion : Volumen
Les lectures de Fabienne : "J’ai beaucoup aimé la narration fluide, pas d’effets de manche, pas de « prêchi prêcha » ainsi que le propos de Maureen Demidoof qui livre une réflexion très intéressante sur la place des femmes dans certaines sociétés, le prix de leur liberté et les limites de l’amour parental. Elle n’est jamais donneuse de leçon, son roman se lit comme un conte… bien éloigné des contes de fées."
Interview - Maureen Demidoff dans "Le Contrat" nous raconte dans l'histoire d'une petite fille vendue par sa mère par contrat à un homme de 30 ans plus âgé qu'elle, qui devra l'épouser quand elle aura 20 ans, mais l'homme disparaît...
"Un roman qui vous sort des sentiers battus et qui vous entraîne sur une pente bien glissante où l'honneur de la famille est beaucoup plus important que son bonheur ou même tout simplement sa vie personnelle. Un roman addictif et quelque peu dérangeant en raison de notre incompréhension face à cette jeune fille qui va tout faire pour rendre à ses parents cette dignité perdue... au préjudice de son propre bonheur. Je vous conseille cette lecture."
les.livres.de.sati
« Une promesse de mariage. Un contrat verbal entre deux partis, approuvé et validé par tous et qui ne peut pas être rompu. Des coutumes lient des hommes et des femmes et les enchainent. Rien n'est écrit, mais la parole prononcée est sacrée. C'est une question d'honneur. La vie en dépend.»
"Une héroïne attachante de détermination et d'intelligence pour une histoire qui ne peut qu'interpeller et que l'on voudrait n'être que pure fiction, le tout servi par une écriture fluide et agréable."
"Dans son roman, Maureen Demidoff traite d'un thème complexe mais à travers sa protagoniste, le regard qu'on lui porte est différent. J'ai été saisie par les émotions que j'ai ressenti mais surtout par son rythme. J'ai eu l'impression d'être prise au piège dans une course effrénée, dans sa quête de celui à qui elle a été promise.
J'ai aimé l'histoire, j'ai apprécié l'écriture, j'ai été absorbée par son suspens… J'ai couru avec elle, nous avons parcouru ses montagnes ensemble… J'ai eu un coup de coeur !"
"La plume est alerte et vive et j'avais hâte de voir où cette histoire allait mener Nina, le coeur serré par le poids de ces traditions d'un autre temps et espérant pour elle un autre avenir que celui tracé par ses parents. Aussi addictif qu'un polar, édifiant sur les us et coutumes de régions reculées de l'Albanie, mais ce pourrait être n'importe où dans le monde où les filles n'ont pas le choix de leur vie..."
"Happée par l’intrigue du fiancé disparu, je n’ai plus réussi à lâcher le roman! Le contrat c’est Nina qui du haut de ses sept ans est vendue à un homme vieux et riche mais celui-ci disparaît et 10 ans plus tard Nina est une jolie jeune femme et ce mariage n’est toujours pas célébré... J’ai beaucoup aimé la confrontation des deux milieux, citadins et rurales, du savoir et du croire, de l’« être » et du paraître! Ce roman est un vrai régal à lire et le scénario final m’a beaucoup amusée !"
"Ce premier roman de Maureen Demidoff est un joli portrait d'une région dans laquelle l'honneur, le regard des autres est d'une importance capitale.
Ce roman se lit avec plaisir, le style de l'auteure est fluide et agréable."
"J’ai beaucoup aimé la part psychologique agréablement développée ici. La fin m’a semblé un tantinet extravagante, comme pour souligner encore plus l’ironie de la situation, la folie des adultes. Folie des parents de Nina, du village tout entier, privilégiant l’argent et la réputation au détriment du bonheur et de la protection de leur enfant. La plume est limpide, on lit aisément, les chapitres sont courts, le lecteur prend le temps de respirer. Pas de longue description, on va à l’essentiel. Un premier roman agréable à lire, à découvrir."
"Ce roman m’a fait bouillir de colère et d’agacement. L’écriture est agréable, cette jeune fille, Nina, ne contrarie pas ses parents et c’est ce qui m’a fait bondir. Au feu les traditions, les arrangements entre familles. Je ne suis pas particulièrement féministe, car j’estime qu’être femme c’est l’être par nature, il est donc évident que cette histoire où Nina est l’une des parties d’un contrat me rend folle. Si le but était de faire réagir, l’effet escompté est là, je termine avec le regret de ne pas avoir pu prendre dans mes mains les épaules de Nina afin de la secouer comme un prunier, les parents ne disposent pas de leurs enfants."
"Une histoire qui nous paraît loin mais dont les traditions sont en réalité encore assez répandues. Tenu en haleine, le lecteur a une idée assez précise de la fin du roman, mais en avoir la confirmation n’est pas décevant, au contraire. En choisissant le thème du mariage forcé, l’auteure raconte une autre histoire de d’habitude : celle d’une jeune femme prête à tout pour retrouver son futur mari. La liberté n’est pas toujours là où on la croit, ce qui est confirmée par la conclusion du roman. Une histoire détonnante, une plume vive et efficace."
"L'histoire d'une émancipation, celle de Nina vis-à-vis du regard de sa mère, des coutumes d'un village qui a sa propre loi, de traditions pesantes. Les personnages sont sympathiques et bien campés, la tonalité fraiche et légère. J'ai apprécié ce roman que j'ai interprété plutôt comme une joyeuse comédie que comme une histoire plus profonde et complexe."
"J’ai pu apprécier le très bon style de l'auteure, elle sait décrire les situations sans alourdir le texte, les décors, les personnages sont bien décrits, les sentiments sont très bien retranscrits. La lecture s'est faite facilement, par la fluidité du style, et rapidement, par l’avidité de savoir. J'avais tellement envie que Nina s'en sorte que je tournais les pages sans trop me rendre compte. J'ai vraiment été embarquée dans sa vie et je n'ai pas vu passer le temps. Je ne peux que vous conseiller la lecture de ce roman, pour toutes les valeurs humaines qu'il véhicule."
"Dans sa quête, elle recevra de l’aide, apprendra que le regard des autres n’est pas que préjudiciable... Super premier roman sur la force de la culpabilité et le poids du regard des autres."
"Une lecture déroutante ... j'étais assez mal à l'aise aux côtés de Nina, j'avais du mal à saisir pourquoi elle était aussi déterminée, elle pouvait faire comme si.... non elle va jusqu'au bout de sa quête... bouleversante la manière dont Nina prend son destin en main."
"Ce livre est un récit tristement réaliste. Un récit qui raconte toute l'importance et les conséquences d'un mariage forcé. le fait d'unir peut parfois bouleverser la vie d'une famille, de deux familles ou même d'un village entier. J'ai beaucoup aimé lire ce livre, je n'avais encore jamais lu un livre sur ce sujet, mais il était très intéressant."
" Je me suis laissée surprendre par cette histoire, délicieusement contée. Un subtil mélange entre roman contemporain et policier qui m'a enchantée.
Une lecture très agréable, rythmée par des chapitres courts. Des paysages bien dessinés, des personnages bien croqués.
Une intrigue passionnante où Nina, jeune femme moderne et attachante, nous embarque dans ses recherches et nous tient en haleine jusqu'au bout. Et pour couronner le tout, une fin originale, avec un joli pied de nez à la vindicte populaire. "
